落語「時そば」あらすじとオチを解説|九つと四つで損得が逆転する理由

屋台そばで勘定をごまかそうとする情景で、落語『時そば』の一文トリックと真似の失敗を表したアイキャッチ画像 滑稽噺

古典落語の世界を動画でも楽しもう

「朝霧ものがたり」では、オリジナルキャラクターたちが古典落語の世界を再現しています。 落語を初めて楽しむ方にも親しみやすい作品を公開していますので、ぜひご覧ください。

▶ 朝霧ものがたり|古典落語の動画一覧

落語『時そば(ときそば)』は、そば代をごまかした男の手口を別の男が真似し、思いがけない失敗をする古典落語です。

舞台は、夜の江戸の町。寒い夜にそば屋を呼び止めた男が、たった一言の質問を利用して、一文だけ得をします。

その様子を見ていた別の男は、自分も同じように得をしようと考えます。しかし、手口をそっくり真似したはずなのに、結果は正反対になってしまうのです。

『時そば』の魅力は、数字を利用した巧妙な仕掛けと、それを真似した男の間抜けな失敗、そして落語家が演じるそばをすする仕草にあります。

この記事では、『時そば』の登場人物、詳しいあらすじ、サゲ(オチ)の意味、江戸時代の時刻の数え方、上方落語『時うどん』との違いまで、初心者にもわかりやすく解説します。

動画で『時そば』のあらすじを見る

「朝霧ものがたり」の動画では、古典落語『時そば』の世界を、オリジナルキャラクターたちが再現しています。

二人の男の対照的な行動や、数字を使った仕掛け、最後の意外な結末を楽しめます。

落語『時そば』のあらすじをわかりやすく解説|オチと一文ごまかす仕掛け
古典落語「時そば(ときそば)」の登場人物とあらすじを紹介。そば代十六文を時刻の数え方でごまかす男と、見よう見まねで四文損をする男を通して、オチの意味、江戸の時刻制度、会話としぐさの見どころを朝霧小春が初心者にもわかりやすく解説します。

『時そば』の登場人物と基本情報

『時そば』は、登場人物が少なく、物語の仕組みを理解しやすい滑稽噺です。

中心となるのは、そば代をごまかす一人目の客と、その手口を真似しようとする二人目の客です。

主な登場人物

人物 立場 物語での役割
一人目の客 そば代をごまかす男 そば屋を褒めながら食事をし、時刻を尋ねて一文少なく支払う
二人目の客 一人目の手口を目撃した男 同じ手口を真似するが、時刻の違いによって失敗する
一軒目のそば屋 夜の町でそばを売る商人 客に褒められ、時刻を答えた隙に一文をごまかされる
二軒目のそば屋 翌晩に現れる別の商人 そばや道具の出来が悪く、時刻の返答によって二人目の失敗につながる

演者によって二人目の男を与太郎とする場合があり、人物の呼び名や細かなやり取りにも違いがあります。

ただし、最初の男が成功し、それを見た男が真似して失敗するという対照的な構成が、この演目の基本です。

『時そば』の基本情報

項目 内容
演目名 時そば(ときそば)
別表記 時蕎麦
分類 古典落語・滑稽噺
系統 江戸落語
主な舞台 江戸の夜の町と、そばを売る夜鷹そば屋
そばの代金 一杯十六文
代表的な結末 最初の男が一文得をし、真似した男が四文損をする
関連する上方落語 時うどん
主な見どころ 時刻を利用した勘定の仕掛け、そば屋との掛け合い、模倣の失敗

『時そば』は上方落語『時うどん』から生まれた

小学館『日本大百科全書』や『精選版 日本国語大辞典』によると、『時そば』は明治中期に三代目柳家小さんが上方落語『時うどん』を東京向けに改作した演目とされています。

話の原型となる笑いはさらに古く、江戸時代の笑話集にも類似した話が残されています。

例えば『日本大百科全書』では、『軽口初笑』(1726年)、『坐笑産』(1773年)、『富久喜多留』(1782年)などを原話に関係する資料として挙げています。

ただし、現在演じられる『時そば』のすべての台詞や場面が、これらの古い資料にそのまま記載されているわけではありません。

長い年月をかけて演者による工夫が加わり、現在の代表的な形になった噺です。

30秒でわかる『時そば』のあらすじ

夜の江戸で、そば屋を呼び止めた男が、一杯十六文のそばを食べます。

男は代金を一文ずつ渡しながら、八文目まで数えたところで「今、何時だい?」と質問します。

そば屋が「九つ」と答えると、男はそのまま「十、十一……」と数え続け、十五文だけ渡して立ち去りました。

これを見ていた別の男は、翌晩、自分も同じ方法で得をしようとします。

ところが、そば屋が答えた時刻は「四つ」。男は反射的に「五つ、六つ……」と続けてしまい、かえって四文も余計に払ってしまいます。

一文得をするはずが四文損をするという、数字の逆転が笑いになる噺です。

『時そば』のストーリーを時系列で整理

物語は、一人目の成功と二人目の失敗を対比させながら進みます。

  1. 一人目の男がそばを注文:寒い夜、そば屋を呼び止め、店の道具やそばの味を褒めながら食事をする。
  2. 一文をごまかす:十六文の勘定を数える途中で時刻を尋ね、「九つ」の返答を利用して十五文だけ払う。
  3. 二人目の男が手口を知る:その様子を見ていた男が、同じ方法を試してみようと考える。
  4. 翌晩、別のそば屋で真似をする:一人目と同じようにそば屋を褒めようとするが、何もかも出来が悪く、うまくいかない。
  5. 「四つ」で失敗:八文まで払って時刻を尋ねると「四つ」と返され、「五つ」から数え続けて二十文を払ってしまう。

同じ手順を踏んでも、時刻が違えば結果が逆になる。この仕組みが、噺の最後に生きてきます。

『時そば』の詳しいあらすじ【結末までネタバレ】

寒い夜、一人の男がそば屋を呼び止める

江戸の町の寒い夜。

一人の男が、夜の町を売り歩くそば屋を呼び止めます。

このような夜間のそば売りは「夜鷹そば」とも呼ばれ、江戸の庶民に親しまれていました。

男は、温かいそばを一杯注文します。

そば屋が用意を始めると、男は何かにつけて褒め始めました。

看板の当たり矢は縁起がよい。注文してから出てくるのも早い。箸は清潔で、丼も立派だ。

そばを食べ始めると、今度は汁の味やそばの細さ、具の厚さまで褒めます。

そば屋も悪い気はしません。

客と店主の会話が弾み、すっかり和やかな雰囲気になりました。

しかし、この男には、ただそばを食べるだけではない狙いがありました。

十六文の勘定で「今、何時だい?」

そばを食べ終えた男は、代金を尋ねます。

そば屋が答えた金額は、十六文です。

男は細かい銭しか持っていないから、一枚ずつ渡すと言います。

そば屋に手を差し出させ、一文銭を一枚ずつ数え始めました。

「一つ、二つ、三つ、四つ、五つ、六つ、七つ、八つ」

八文まで渡したところで、男は突然尋ねます。

「おい、今、何時だい?」

そば屋は素直に答えました。

「へい、九つでございます」

すると男は、間髪入れずに続きを数えます。

「十、十一、十二、十三、十四、十五、十六」

そして、そのまま立ち去ってしまいました。

一から十六まで数えたように聞こえますが、実際には九文目を渡していません。

「九つ」は、そば屋が答えた時刻です。

男は、その返答を勘定の数に紛れ込ませ、十六文のそば代を十五文で済ませたのです。

手口を見ていた男が真似を決意する

この一部始終を見ていた男がいました。

最初は何が起きたのかわかりませんでしたが、よく考えてみると、一人目の男が一文をごまかしたことに気づきます。

なんとうまいやり方だろう。

自分も同じことをすれば、一文得をすることができる。

そう考えた男は、翌晩、同じ手口を試してみることにしました。

ただし、この男は、なぜ一人目が「九つ」の時刻を利用したのかを十分に考えていません。

覚えたのは、八文まで数えたところで時刻を尋ね、その返事に続けて勘定を再開するという手順だけでした。

翌晩のそば屋は何もかも出来が悪い

翌晩、男は細かい銭を用意して、そば屋を呼び止めます。

一人目と同じように、まずは店を褒めようとします。

ところが、今度のそば屋は、何もかも出来がよくありません。

看板の絵は縁起が悪そうで、出された箸は使い古しのように見えます。

丼は欠け、汁はまずく、そばも太かったり、のびていたりします。

前の晩に見た男のように褒めようとしても、褒めるところが見つからないのです。

しかも、男の目的はそばを味わうことではありません。

何とか一文をごまかしたいという気持ちで、勘定の場面を待っています。

この二軒のそば屋の対照的な描写も、『時そば』の大きな笑いどころです。

「九つ」のはずが「四つ」と答えられる

いよいよ勘定です。

代金は、前の晩と同じ十六文。

男は、覚えてきた手順をそのまま実行します。

そば屋に手を出させ、一文ずつ数え始めました。

「一つ、二つ、三つ、四つ、五つ、六つ、七つ、八つ」

そして、得意げに尋ねます。

「おい、今、何時だい?」

ところが、そば屋の返事は予想と違いました。

「へい、四つでございます」

男は、思わずその続きを数え始めます。

「五つ、六つ、七つ、八つ、九つ、十、十一、十二、十三、十四、十五、十六……」

最初の八文に、さらに十二文を加えたことになります。

結局、男が支払ったのは二十文。

一文得をするつもりが、逆に四文も多く払ってしまったのです。

一人目と同じように「九つ」と答えられることを期待していたのに、時刻が違ったために失敗してしまいました。

こうして、手口だけを真似した男の間抜けな失敗で噺は終わります。

古典落語「時そば」のあらすじを表す江戸の夜のそば屋の場面

『時そば』のサゲ(オチ)の意味を解説

『時そば』の代表的なサゲは、二人目の男が勘定の途中で時刻を尋ね、予想外の返答を受ける場面です。

「今、何時だい?」

「四つでございます」

「五つ、六つ、七つ、八つ……」

これだけで笑いが成立するのは、聴き手が前半の仕掛けを知っているからです。

なぜ最初の男は一文ごまかせたのか

そば代は十六文です。

一人目の男は、八文まで渡したところで「今、何時だい?」と尋ねました。

そば屋の答えは「九つ」。男は、その返答を九文目の数として利用し、十から数え続けます。

つまり、実際に渡した銭は次のとおりです。

  • 最初に渡した銭:一文から八文までの8枚
  • 時刻の返答:「九つ」(ここでは銭を渡していない)
  • その後に渡した銭:十から十六までの7枚
  • 合計:15文(1文得)

重要なのは、そば屋の返答を、銭を数える流れの中へ巧みに紛れ込ませたことです。

なぜ二人目は四文損したのか

二人目の男も、八文まで渡してから時刻を尋ねました。

しかし、返ってきた答えは「四つ」です。

男は、そのまま五から数え続けます。

この場合、実際に渡した銭は次のようになります。

  • 最初に渡した銭:一文から八文までの8枚
  • 時刻の返答:「四つ」(ここでは銭を渡していない)
  • その後に渡した銭:五から十六までの12枚
  • 合計:20文(4文損)

同じように時刻を尋ねても、「九つ」と「四つ」では結果がまったく異なります。

二人目の男は、数字の仕組みを十分に理解せず、見たままの手順を真似したために失敗してしまったのです。

成功と失敗を比較すると数字の仕掛けがわかる

比較項目 一人目(成功) 二人目(失敗)
そば代 16文 16文
最初に渡す銭 1〜8(8文) 1〜8(8文)
時刻の返答 九つ 四つ
その後の数え方 10〜16 5〜16
後半に渡す銭 7文 12文
実際の支払い 15文 20文
結果 1文得 4文損

二人目が失敗するのは、ただ数字を間違えたからではありません。

前の晩と同じ時刻になる前に手口を試し、返答の違いにも対応できなかったからです。

仕掛けを理解している男と、形だけ真似した男の違いが、最後の数字に表れます。

落語「時そば」の勘定で、時刻の返答を利用してそば代を数える場面

演者によって違う「八つ」で二文ごまかす型

ここまで紹介した「九つ」で一文をごまかし、真似した男が四文損をする流れは、現在広く知られている代表的な型です。

一方、平凡社『改訂新版 世界大百科事典』には、最初の男が「八つ」という返答を利用して二文をごまかし、真似した男が三文損をする型が紹介されています。

この型では、数える途中の数字が異なるため、支払いの計算も変わります。

つまり、『時そば』の数字の仕掛けには複数の型があり、すべての口演が「一文得・四文損」になるわけではありません。

ただし、最初の男が時刻を使って勘定をごまかし、真似した男がかえって損をするという基本的な笑いの構造は共通しています。

江戸時代の時刻|「九つ」と「四つ」は何時?

『時そば』の仕掛けを理解するうえで知っておきたいのが、江戸時代の時刻の数え方です。

現代では夜の10時、11時、12時というように時刻を表しますが、江戸時代の庶民は「九つ」「八つ」「七つ」などの呼び方を使っていました。

江戸時代は時刻の数字が減っていく

日本芸術文化振興会の文化デジタルライブラリーによると、江戸時代の庶民は時刻を数字で表し、「九つ」から「八つ」「七つ」と数を減らしていました。

昼と夜をそれぞれ六等分する「不定時法」が用いられたため、一つの時刻の長さは季節によって変化しました。

夜の時刻を現代の時刻におおよそ対応させると、次のようになります。

江戸時代の呼び方 現代の時刻の目安
暮れ六つ 日没ごろ
夜五つ 午後8時ごろ
夜四つ 午後10時ごろ
夜九つ 午前0時ごろ
夜八つ 午前2時ごろ
暁七つ 午前4時ごろ

※現代時刻との対応は理解のための目安です。不定時法では季節によって実際の時間間隔が変わります。

『時そば』では、一人目の男は夜九つ、二人目の男は夜四つの時刻に勘定をしています。

二人目は、一人目より早い時間に手口を試してしまったわけです。

この時間の違いが、そば代の支払いを大きく変えることになります。

そば一杯十六文とは?「二八そば」との関係

『時そば』に登場するそばは、一杯十六文です。

江戸では、庶民向けのそば屋が夜の町を売り歩いていました。

こうしたそば屋は「夜鷹そば」と呼ばれ、そば一杯十六文という価格は「二八そば」の呼び名とも関係づけられています。

二八そばの語源には、二と八を掛けた十六文という価格に由来する説や、そば粉と小麦粉の割合に由来する説などがあります。

いずれにしても、『時そば』では十六文という代金が数字の仕掛けの前提になっています。

『時そば』の面白さと高座の見どころ

『時そば』の魅力は、勘定をごまかす数字の仕組みだけではありません。

一人目と二人目のそば屋の違い、男たちの性格、落語家の身振りや声の変化が、噺を賑やかなものにしています。

見どころ① 一人目がそば屋を褒め続ける

一人目の男は、そばを食べながら店の道具や料理を次々と褒めます。

看板、箸、丼、汁、そばの細さ、具の厚さ。

どんな小さなことにも感心し、そば屋をすっかり上機嫌にさせます。

この場面は、単に食べ物を褒めるだけではありません。

客が話の主導権を握り、そば屋がその調子に乗せられていく様子が描かれています。

そのため、勘定の途中に突然「今、何時だい?」と尋ねても、そば屋は自然に答えてしまうのです。

そば屋との会話が十分に弾んでいるからこそ、数字の仕掛けも自然に見えます。

見どころ② 二軒目は何を褒めても失敗する

二人目の男は、一人目と同じようにそば屋を褒めようとします。

ところが、二軒目のそば屋は何もかも出来がよくありません。

箸は使い古しのようで、丼も汚く、汁もそばもまずい。

褒めようとすればするほど、悪いところが目についてしまいます。

この対照的な描写が、二人目の男の間抜けぶりを際立たせます。

一人目は気持ちよくそばを食べて得をしますが、二人目はまずいそばに苦労したうえ、最後には余計なお金まで払ってしまうのです。

見どころ③ 扇子と手拭いでそばを食べる演技

落語では、扇子や手拭いを使ってさまざまな道具を表現します。

『時そば』では、そばをすする動作が大きな見どころの一つです。

落語家は、実際にはそばがない高座で、箸を持ち、丼を抱え、そばをすすっている様子を演じます。

麺を持ち上げる間、息を吹きかける仕草、そばをすする音などによって、目の前に温かいそばがあるように感じられます。

一人目はおいしそうに食べ、二人目はまずそうなそばに苦労する。

同じそばを食べる仕草でも、演じ方によってまったく違う印象になるところが面白いのです。

見どころ④ 最後の数字を聞き手が先回りできる

『時そば』では、一人目の男が成功した時点で、聴き手は仕掛けを理解します。

そのため、二人目の男が同じことを始めると、「今度はどうなるのだろう」と期待することになります。

そして、そば屋が「四つ」と答えた瞬間、聴き手は失敗に気づきます。

ところが、二人目の男は、そのまま「五つ、六つ……」と数え続けてしまいます。

本人より先に聴き手が失敗を理解できることが、このサゲをさらに面白くしています。

落語『時そば』と『時うどん』の違い

『時そば』とよく比較される演目が、上方落語の『時うどん』です。

どちらも時刻を尋ねて勘定をごまかす仕掛けを持っていますが、舞台や登場人物、話の運びには違いがあります。

比較項目 時そば 時うどん
落語の系統 江戸落語 上方落語
主な食べ物 そば うどん
基本的な仕掛け 時刻を利用して勘定をごまかす 時刻を利用して勘定をごまかす
人物の描き方 一人目の客と、それを真似する別の客が中心 二人組のやり取りを含む型が知られる
笑いの特徴 二軒のそば屋の対比と数字の逆転 人物同士の掛け合いや、うどんを食べる演技も見どころ

『時うどん』では、最初に二人の男がうどん屋を訪れ、一方が勘定の仕掛けを使う型がよく知られています。

一方、『時そば』では、一人目の男がそば屋を褒めながら手口を成功させ、別の男がその様子を見て真似する展開が代表的です。

ただし、どちらも演者によって細かな違いがあり、人物の人数や言い回しを一律に決めることはできません。

共通するのは、時刻の数字を勘定に紛れ込ませる仕掛けと、それを真似した男の失敗です。

『時そば』が気に入ったら、上方落語『時うどん』も聴き比べてみると、江戸と上方の落語の違いを楽しめます。

現代的な視点から見る『時そば』の面白さ

『時そば』は、そば代を一文ごまかそうとする男たちの滑稽噺です。

しかし、現代的な視点から見ると、成功した人のやり方だけを真似して失敗する話としても楽しめます。

これは作品本来の唯一の意味や作者の意図を示すものではなく、現代の仕事や生活に置き換えた解釈です。

成功した手順と、成功するための条件は違う

一人目の男は、時刻が「九つ」であることを利用して一文をごまかします。

ところが二人目の男は、八文まで数えて時刻を尋ねるという手順だけを覚えました。

その結果、「四つ」という返答に対応できず、かえって損をしてしまいます。

現代でも、成功した人の方法をそのまま真似したものの、前提条件が違っていたためにうまくいかないことがあります。

『時そば』の二人目の男も、成功の理由を確かめず、同じように行動すれば同じ結果になると思い込んでしまったのです。

落語の場面を現代に置き換えると?

落語の場面 現代に置き換えると 起きているズレ
一人目が時刻を確認して手口を使う 条件がそろった状況で方法を実行する 手順だけでなく状況が重要
「九つ」で一文をごまかす 前提条件が合ったため、想定した結果が出る 結果は条件に左右される
二人目が翌晩真似する 成功例の手順だけをそのまま実行する 前提を理解していない
「四つ」と答えられる 環境や条件が違うことに気づかない 想定外の状況に対応できない
四文余計に払う 成功例を真似したのに、かえって損をする 結果が逆転する

このように見ると、『時そば』は単なるそば代のごまかしだけでなく、物事の仕組みを理解しないまま真似することの可笑しさを描いた噺としても楽しめます。

ただし、落語は必ずしも教訓を伝えるためのものではありません。

二人目の男が得をするつもりで大損をする。その馬鹿馬鹿しさを笑うことが、まずこの演目の楽しみ方です。

ひと言で説明するなら『時そば』はどんな噺?

『時そば』をひと言で説明するなら、そば代をごまかした男の手口を真似したら、時刻が違ってかえって損をしてしまう噺です。

最初の男は、十六文のそば代を十五文で済ませます。

それを見ていた男は、同じことをしたつもりが、二十文も払ってしまいます。

「九つ」と「四つ」。たった一つの返答の違いが、二人の結果を正反対にしてしまうのです。

数字の仕掛けがわかっていても、最後のやり取りには思わず笑ってしまいます。

そんな、江戸の庶民の暮らしと落語ならではの間抜けな笑いが詰まった一席です。

Audible (オーディブル)なら有名落語が聞き放題!

「芝浜」「死神」「まんじゅうこわい」など、あの名人による名作落語が聞き放題!通勤中や就寝前にも手軽に一席。

まとめ|『時そば』は数字の仕掛けと模倣の失敗を笑う落語

落語『時そば』は、そば代をごまかす男と、その手口を真似して失敗する男を描いた古典落語です。

  • あらすじ:一人目の男がそば代を一文ごまかし、二人目の男が同じ手口を真似して失敗する。
  • 仕掛け:勘定の途中で時刻を尋ね、「九つ」という返答を数に紛れ込ませる。
  • 代表的なサゲ:二人目の男は「四つ」と答えられ、「五つ」から数え続けて四文損をする。
  • 見どころ:二軒のそば屋の対照的な描写、そばをすする演技、数字の逆転による笑い。
  • 関連演目:上方落語『時うどん』を東京向けに改作した噺とされる。

『時そば』は、仕掛けを知ってから聴いても楽しめる演目です。

一人目の男がそば屋を褒めちぎる様子、二人目の男が何を褒めても失敗する様子、そして最後に「四つ」と答えられる瞬間。

落語家の声や間、身振りによって、その可笑しさはいっそう際立ちます。

得をしようとした男が、同じ手口を真似したばかりに大損する。

そんな単純で鮮やかな逆転に、古典落語の面白さが凝縮されています。

関連記事

落語「まんじゅうこわい」あらすじとオチを解説|怖がる男が饅頭を食べる理由
落語「まんじゅうこわい」のあらすじとオチを解説。怖いものを言い合う仲間に「饅頭が怖い」と告白した男は、山盛りの饅頭を前に意外な行動を取ります。「熱いお茶が怖い」の意味、だましの仕組み、江戸と上方の違い、食べる仕草と話し方の見どころを紹介。
落語「芝浜」あらすじとオチを解説|妻が隠した財布と三年後の大晦日
古典落語「芝浜」のあらすじとオチを初心者向けに解説。酒好きの魚屋が拾った大金入りの財布を妻が隠した理由、三年後の大晦日に明かされる真実、「また夢になるといけねえ」の意味を紹介します。夫婦の会話や演者ごとの違いも見どころです。
落語「粗忽長屋」あらすじとオチを解説|生きた本人が死体を引き取る謎
落語「粗忽長屋(そこつながや)」のあらすじとオチを解説。浅草で行き倒れを見た八五郎は、知人の熊五郎だと思い込み、生きている本人を連れて死体を引き取りに向かいます。二人の粗忽者による奇妙な会話、サゲの意味や見どころ、演者による解釈の違いまで紹介します。

この記事を書いた人

当サイト「三分で深まる落語の世界」をご覧いただきありがとうございます。運営者の杉本 洋平です。

本サイトは、古典落語を3分で全体像がつかめる形に整理し、あらすじに加えて笑いどころ、サゲ(オチ)、言葉の意味までをセットで解説する教養メディアです。


大切にしていること

  • 結論から:冒頭に「3分要約」を置き、迷わず理解できる導線にします。
  • 笑いの仕組み:勘違い・反復・見立てなどの型で、なぜ笑えるかを言語化します。
  • つまずき回避:江戸の暮らしや用語は、必要最小限の補足で読みやすく整理します。
  • 混同防止:別題・上方/江戸差がある場合は、分かる範囲で明記します。

情報の作り方

記事は、公式サイト・公的機関の公開情報、落語事典・辞典類などを参照し、表記揺れを整理したうえで編集しています。引用がある場合は範囲を明確にし、出典を示します。

※私は落語家・興行関係者ではありません。公開情報と資料をもとに「分かりやすく整理して解説する」立場として運営しています。

編集方針(作り方の詳細)はこちら


誤記や改善点のご指摘は、お問合せフォームよりお知らせください。確認のうえ、必要に応じて修正いたします。

参考文献

※『時そば』は演者によって、二人の客の呼び方、そば屋を褒める内容、二軒目のそばや道具の描写、数字の数え方、サゲの言い回しなどが異なります。

この記事では、「九つ」で一文をごまかし、「四つ」で四文損をする代表的な型を中心に紹介しています。

また、江戸時代の不定時法による時刻の長さは季節によって変化するため、現代時刻との対応は目安です。